今天 Skype 3.0 作了一个小更新，发布了 3.0.0.205 正式版，请访问官方下载页面获取最新的官方多国语言正式版。绿化方法在这里。

Changes in 17.01.2007 version 3.0.0.205:
- bugfix: 'Add SkypeOut Contact' opens wrong dialogue
- bugfix: API: FOCUSED notifications missing
- bugfix: Hotkeys did not work correctly
- bugfix: Upgrade from client crashed on some rare cases
- bugfix: Skypecasts host is always shown as connected
- bugfix: Skypecasts incorrect number of participants showed
- bugfix: Skypecasts buttons are out of align for host
- bugfix: Rare error when joining conf call and 1:1 call simultaneously
- bugfix: Closing chat with non-authorized contact results an error message
- bugfix: Cancelling file transfer causes crash
- bugfix: File Transfer notification not formatted correctly
- bugfix: Sound Setting Widget: Mic indicator shouldn't move, if microphone is muted
- bugfix: Sound Setting Widget layout design is messed up due to resize under Vista
- bugfix: Update Extras Manager menus to remove 2nd line of text
- bugfix: Issue in Finnish and Hungarian language files caused an error message when adding a friend