六月 20, 2007
如何翻译一个 RSS 输出
由. ZH 将文章归档于 互联网

前几天在 WebWare 上面看见一种简单的方法来翻译一个 RSS 输出,方法挺方便的,所以介绍给大家看看:
1. 需要用到 Yahoo Pipes,没有帐户的话,要先登记一个 Yahoo! ID 了;
2. 进入 Yahoo Pipes,左边导航选取"Fetch Feed",拖曳到中间工作区,输入源 RSS 地址;
3. 然后再到左边导航选取"Operators"中的"BabelFish"功能项目,拖曳到中间工作区,选择你需要的翻译模式,比如法文到英文,英文到西班牙语等等诸如此类的;
4. 从"Fetch Feed"组件下部连接到"BabelFish"功能项目顶部,底部输出连接到"Pipe Output";
5. 之后就可以保存了,设定一个名称,然后测试输出页面是否正常,然后应用到其他地方了。
测试中发现,由于中文相关的机器翻译,还比较离谱,这个方式相对来说更适用于英文、德文、法文等西方语言之间的转换。
固定链接: 如何翻译一个 RSS 输出
关键词:
Mashup 技巧 Pipes 在线工具 Web2.0
引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/76474
































